
//*********************************************************************
// 
// The campaigns 'faction specific' and 'rebel' text strings:-
// 
// This is the default file used for arrays of faction names and arrays 
// of text containing the full set of faction names in order.
//
// Rebel faction names also need to be placed in this file..
//
//*********************************************************************

//faction leader names
@["faction_leaders_xzy"]
@{"Przywdca rebeliantw"}
@{"Kalif Almohadw"}
@{"Cesarz bizantyjski"}
@{"Krl Danii"}   		
@{"Sutan egipski"}
@{"Krl Anglii"}
@{"Krl Francji"}
@{"wity cesarz rzymski narodu niemieckiego"}
@{"Doa woski"}  		
@{"Krl Polski"}   		
@{"Wielki ksi Rosji"}   		
@{"Krl Hiszpanii"}
@{"Sutan turecki"}
@{"Krl Aragonii"}
@{"Ksi Burgundii"}
@{"Chan Zotej Ordy"}
@{"Krl Wgier"}
@{"Ksi wielkonowogrodzki"}
@{"Papie"}
@{"Krl Sycylii"}
@{"Przywdca szwajcarski"}

// This array dictates how the faction corresponding to the position in the list would address their leader.
// eg. If your first faction was the English then you would want "King" at position 1, not at position 0 as this is always the rebels.

@["king_titles"]	// Label
@{"Krl  "}			// Position 0
@{"Kalif  "}		// Position 1
@{"Cesarz  "}	
@{"Krl  "}		
@{"Sutan  "}	
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Cesarz  "}	
@{"Doa  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Ksi  "}	
@{"Krl   "}		
@{"Sutan  "}	
@{"Krl "}		
@{"Ksi  "}		
@{"Chan  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Ksi  "}	
@{"Papie  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		
@{"Krl  "}		


@["custom_battle_menu_factions"]
@{"Rebeliant"}
@{"Almohadowie"}						  
@{"Bizantyjski"}						  
@{"Duski"}   						  
@{"Egipski"}						  
@{"Angielski"}						  
@{"Francuski"}							  
@{"Niemiecki"}							  
@{"Woski"}  						  
@{"Polski"}   						  
@{"Rosyjski"}   						  
@{"Hiszpaski"}						  
@{"Turecki"}						  
@{"Aragoski"}						  
@{"Burgundzki"}						  
@{"Zotej Ordy"}					  
@{"Wgierski"}						  
@{"Wielkonowogrodzki"}						  
@{"Papieski"}							  
@{"Sycylijski"}						  
@{"Szwajcarski"}							  


@["factions_posessive_xzy"]
@{"Rebeliantw"}
@{"Almohadw"}						  
@{"Bizantyjczykw"}						  
@{"Duczykw"}   						  
@{"Egipcjan"}						  
@{"Anglikw"}						  
@{"Francuzw"}							  
@{"Niemcw"}							  
@{"Wochw"}  						  
@{"Polakw"}   						  
@{"Rosjan"}   						  
@{"Hiszpanw"}						  
@{"Turkw"}						  
@{"Aragoczykw"}						  
@{"Burgundw"}						  
@{"Zotej Ordy"}					  
@{"Wgrw"}						  
@{"Wielkonowogrodzian"}						  
@{"Papieski"}							  
@{"Sycylijczykw"}						  
@{"Szwajcarw"}

// The following is to accomodate languages requiring female forms of faction names for ["other_princess_tooltip1"] 
// in tooltip.txt. For languages not requiring this copy whatever you have in ["factions_posessive_xzy"] (names.txt),
// but obviously leave the label as is here.

@["female_factions_posessive_xzy"]
@{"Rebeliantw"}
@{"Almohadw"}						  
@{"Bizantyjska"}						  
@{"Duska"}   						  
@{"Egipska"}						  
@{"Angielska"}						  
@{"Francuska"}							  
@{"Niemiecka"}							  
@{"Woska"}  						  
@{"Polska"}   						  
@{"Rosyjska"}   						  
@{"Hiszpaska"}						  
@{"Turecka"}						  
@{"Aragoska"}						  
@{"Burgundzka"}						  
@{"Zotej Ordy"}					  
@{"Wgierska"}						  
@{"Nowogrodzka"}						  
@{"Papieska"}							  
@{"Sycylijska"}						  
@{"Szwajcarska"}

@["factions_xzy"]
@{"Rebelianci"}
@{"Almohadowie"}
@{"Bizantyjczycy"}
@{"Duczycy"}   		
@{"Egipcjanie"}
@{"Anglicy"}
@{"Francuzi"}
@{"Niemcy"}
@{"Wosi"}  		
@{"Polacy"}   		
@{"Rosjanie"}   		
@{"Hiszpanie"}
@{"Turcy"}
@{"Aragoczycy"}
@{"Burgundczycy"}
@{"Zota Orda"}
@{"Wgrzy"}
@{"Ludno Nowogrodu Wielkiego"}
@{"Papiestwo"}
@{"Sycylijczycy"}
@{"Szwajcarzy"}


@["of_Clan_Names"]
@{"rebeliantw"}
@{"Almohadw"}
@{"Bizantyjczykw"}
@{"Duczykw"}   		
@{"Egipcjan"}
@{"Anglikw"}
@{"Francuzw"}
@{"Niemcw"}
@{"Wochw"}  		
@{"Polakw"}   		
@{"Rosjan"}
@{"Hiszpanw"}
@{"Turkw"}
@{"Aragoczykw"}
@{"Burgundczykw"}
@{"Zotej Ordy"}
@{"Wgrw"}
@{"Wielkonowogrodczykw"}
@{"Papiestwa"}
@{"Sycylijczykw"}
@{"Szwajcarw"}

@["factions_special_xzy"]
@{"Rebelianci"}
@{"Almohadowie"}
@{"Bizantyjczycy"}
@{"Duczycy"}   		
@{"Egipcjanie"}
@{"Anglicy"}
@{"Francuzi"}
@{"Niemcy"}
@{"Wosi"}  		
@{"Polacy"}   		
@{"Rosjanie"}   		
@{"Hiszpanie"}
@{"Turcy"}
@{"Aragoczycy"}
@{"Burgundowie"}
@{"Zota Orda"}
@{"Wgrzy"}
@{"Ludno Nowogrodu Wielkiego"}
@{"Papiestwo"}
@{"Sycylijczycy"}
@{"Szwajcarzy"}

@["factions_special_caps_xzy"]	
@{"Rebelianci"}
@{"Almohadowie"}
@{"Bizantyjczycy"}
@{"Duczycy"}   		
@{"Egipcjanie"}
@{"Anglicy"}
@{"Francuzi"}
@{"Niemcy"}
@{"Wosi"}  		
@{"Polacy"}   		
@{"Rosjanie"}   		
@{"Hiszpanie"}
@{"Turcy"}
@{"Aragoczycy"}
@{"Burgundowie"}
@{"Zota Orda"}
@{"Wgrzy"}
@{"Wielkonowogrodczycy"}
@{"Papiestwo"}
@{"Sycylijczycy"}
@{"Szwajcarzy"}

@["rebel_factions_xzy"]             
@{"Alanowie"}                          
@{"Alzatczycy"}                      
@{"Anatolijczycy"}                     
@{"Andaluzyjczycy"}                    
@{"Andegawenowie"}                       
@{"Apulianie"}                       
@{"Arabowie"}                          
@{"Ormianie"}                      
@{"Besarabowie"}                       
@{"Baskowie"}                        
@{"Beduini"}                       
@{"Biaorusini"}                   
@{"Berberowie"}                                           
@{"Blozyjczycy"}                          
@{"Bretoni"}                        
@{"Bugarzy"}                        
@{"Burgundowie"}                    
@{"Kastylianie"}                     
@{"Kataloczycy"}                       
@{"Kordowianie"}                      
@{"Korsykanie"}                      
@{"Kreteczycy"}                        
@{"Chorwaci"}                      
@{"Kymijczycy"}                         
@{"Cypryjczycy"}                       
@{"Czesi"}                         
@{"Duczycy"}                          
@{"Dodekanezyjczycy"}                     
@{"Egipcjanie"}                      
@{"Anglicy"}                        
@{"Finowie"}                          
@{"Flamandowie"}                        
@{"Fryzowie"}                      
@{"Genueczycy"}                        
@{"Gruzini"}                      
@{"Gujaczycy"}                       
@{"Helleni"}                       
@{"Irlandczycy"}                          
@{"akeria"}                      
@{"Chazarowie"}                        
@{"Ziemianie"}                     
@{"Laskarydzi"}                      
@{"Leoczycy"}                        
@{"Lewantyczycy"}                     
@{"Litwini"}                    
@{"Liwowie"}                           
@{"Lombardczycy "}                       
@{"Cyrenajczycy"}                        
@{"Maltaczycy"}                        
@{"Madziarzy"}                        
@{"Mercjanie"}                       
@{"Maurowie"}                          
@{"Neapolitanie"}                    
@{"Normanowie"}                        
@{"Nordycy"}                          
@{"Nortumbryjczycy"}                  
@{"Piastowie"}                         
@{"Polacy"}                          
@{"Pomorzanie"}                    
@{"Portugalczycy"}                     
@{"Prowansalczycy"}                     
@{"Prusowie"}                      
@{"Sojusz rebeliantw"}                 
@{"Nadreczycy"}                        
@{"Romaioi"}                       
@{"Rzymianie"}                         
@{"Rurykowicze"}                       
@{"Sardyczycy"}                     
@{"Sasi"}                         
@{"Schaunberczycy"}                    
@{"Szkoci"}                          
@{"Selducy"}                        
@{"Serbowie"}                          
@{"Sycylijczycy"}                      
@{"Szwabowie"}                          
@{"Szwedzi"}                        
@{"Szwajcarzy"}                          
@{"Tuluzyjczycy"}                    
@{"Trapezuntczycy"}                  
@{"Tuaregowie"}                        
@{"Toskaczycy"}                        
@{"Tyrolczycy"}                      
@{"Ugrowie"}                        
@{"Wenecjanie"}                      
@{"Wooszanie"}                          
@{"Woynianie"}                     
@{"Welfowie"}                          
@{"Walijczycy"}

//*******************************************************************************************************
//*******************************************************************************************************
//
//	Text added after 7th Jan 2003 begins here:
//
//*******************************************************************************************************
//*******************************************************************************************************

["Victory"]
{"Zwycistwo"}

["Defeat"]
{"Poraka"}

["Victory_60"]
{"Podbie ponad szedziesit procent terenw europejskich. Moesz ogosi zwycistwo lub dy do cakowitej dominacji nad Europ.\n\nCzy chcesz ogosi mniejsze zwycistwo?"}

["Victory_100"]
{"Osigne cakowit dominacj nad Europ. Kady z twoich wrogw zosta zepchnity na margines historii, a twoja chwaa zawsze bdzie wspominana z szacunkiem."}

["Victory_Glory"]
{"Jest rok 1453 i nadszed czas na podsumowanie sawy twojego pastwa. Twoje chwalebne osignicia zamiewaj czyny twoich rywali.\n\nZwycistwo naley do ciebie."}

["Loss_Glory"]
{"Jest rok 1453 i nadszed czas na podsumowanie twoich osigni. Z przykroci informuj ci, e twoje pastwo nie jest najbardziej osawione w Europie.\n\nTwojej potdze wci czego brakuje, a wic teraz jeste zmuszony zaakceptowa porak."}

//////////////////////////////////
["Loss_Glory2"]
{"Chocia twoje Cesarstwo przetrwao do roku 1453, nie osigne spodziewanej chway. Musisz przyj porak."}

["Victory_Glory2"]
{"Chocia twoi przeciwnicy nadal trwaj obok twego wspaniaego Cesarstwa, nie byli w stanie zrwna si z twoimi osigniciami. Chwaa naley do ciebie."}

["Simple_Loss"]
{"Nie udao ci si utrzyma swojego imperium ani dynastii.\nPrzegrae."}

["Victory_100_2"]
{"Europa jest cakowicie zdominowana przez ciebie, a twoje miejsce na kartach historii jest pewne.\nOsigne cakowite zwycistwo."}

["Victory_60_2"]
{"Chocia nie powiodo ci si opanowanie caej Europy, to wikszo jej obszaru jest w twoich rkach.\nNikt nie podway twego zwycistwa."}

["Time_Win"]
{"Nasta rok 1453 i nadszed czas na ocen wartoci twego krlestwa.\n\nTwoje ziemie przewyszaj wielkoci tereny twoich rywali i opanowanie caej Europy jest w twoim zasigu. Niewtpliwie z czasem zdominowaby reszt kontynentu.\n\nZwycistwo naley do ciebie."}

["Time_Loss2"]
{"Pomimo utrzymania panowania do roku 1453, nie bye w stanie zapewni mocnej pozycji swemu cesarstwu i swej dynastii na mapie Europy.\nPrzegrae."}
