Iron Squad przetłumaczy dwie najnowsze kontynuacje serii Jagged Alliance

Szczegóły

Kategoria: Spolszczenia

Opublikowano: poniedziałek, 06, luty 2012 23:45

Odsłony: 3031

Twitter

Zespół Iron Squad, który w ostatnich miesiącach dał o sobie znać za sprawą spolszczeń do takich gier, jak Duke Nukem Forever, F1 2011 czy GTA IV: The Lost and Damned, przypomniał sobie o swoich korzeniach. Początki działalności IS to przede wszystkim polonizacje gier z serii Jagged Alliance - kultowych strategii taktycznych. Jak czytamy na stronie grupy - zamierzają przetłumaczyć dwie nadchodzące kontynuacje: Jagged Alliance Back in Action oraz Jagged Alliance Online.

Jednak sprawa nie jest tak prosta, jak się wydaje, ponieważ Iron Squad chce, aby ich lokalizacja zyskała miano oficjalnej. W tym celu zamierzają skontaktować się z polskimi wydawnictwami oraz twórcami gry oraz zarekomendować siebie jako zespół, który dokona polonizacji tak dobrej, jak to tylko możliwe. Wydaje się, że wiedzą, co mówią, ponieważ na swoim koncie mają łącznie 6 gier z tej serii (w tym wydaną w 1995 roku pierwszą odsłonę Jagged Alliance).

Więcej informacji:
www.ironsquad.pl/news239/oswiadczenie-iron-squad-ws-najnowszych-odslon-jagged-alliance/

Twitter