[Posiadam] Spolszczenie do gry Red Faction: Guerrilla

<<

Horhend

Avatar użytkownika

VIP

Posty: 1179

Dołączył(a): 27 lut 2006, 19:20

Post 22 wrz 2009, 13:36

[Posiadam] Spolszczenie do gry Red Faction: Guerrilla

Obrazek

UWAGA! ZNALEZIONE W SIECI! NIE PONOSZĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI
ZA EWENTUALNE WADLIWE DZIAŁANIE SPOLSZCZENIA, LUB WYNIKŁE
Z TEGO POWODU EWENTUALNE SZKODY!


Red Faction: Guerrilla - JAK SPOLSZCZYĆ
(SPOLSZCZENIU POWINNY ULEC SAME NAPISY!)


PIERWSZY SPOSÓB SPOLSZCZENIA GRY:

1) Zrób kopię zapasową oryginalnego pliku "langs.dat" (jest on w katalogu "cache")
NP.: C:\Program Files\Red Faction Guerrilla\build\pc\cache


2) Skopiuj pobrany plik "langs.dat" w miejsce oryginalnego i potwierdź zamianę plików.
(NP.: C:\Program Files\Red Faction Guerrilla\build\pc\cache)

3) Uruchom grę i graj z polskimi napisami.

POBIERZ PLIK "langs.dat":
  Kod:
http://odsiebie.com/pokaz/5672346---aedb.html

LUB/ALBO
  Kod:
http://www.sendspace.com/file/wgme6y

LUB/ALBO
  Kod:
http://www.wrzuc.to/7MSaIW.wt

LUB/ALBO
  Kod:
http://www.storage.to/get/7NKVCjVM/red_faction_guerrilla_pl.rar

LUB/ALBO
  Kod:
http://www.gigasave.net/index.php?id=3cb40f4f5a3579394637ed9fa5e04c27652

LUB/ALBO
  Kod:
http://rapidshare.com/files/286997281/red_faction_guerrilla_pl.rar


======================================================================
DRUGI SPOSÓB SPOLSZCZENIA GRY (sami ingerujemy w plik "langs.dat"):

1) Otwórz notatnikiem (lub innym edytorem tekstu) oryginalny plik "langs.dat"
(NP.: C:\Program Files\Red Faction Guerrilla\build\pc\cache)

2) Ukarzą ci się skróty języków (np. US FR).

3) Skasuj je, a na ich miejsce wpisz "PL".

4) Zapisz i uruchom grę.

5) Jak dobrze poszło powinny w grze ukazać ci się polskie napisy.


W RAZIE JAKIŚ NIEPRZEWIDZIANYCH PROBLEMÓW PAMIĘTAJ,
ŻE MIAŁEŚ(AŚ) ZROBIĆ KOPIĘ BEZPIECZEŃSTWA PLIKU "langs.dat"!
JAK COŚ POSZŁO ŹLE, TO NALEŻY GO PRZYWRÓCIĆ NA MIEJSCE
PODMIENONEGO/WYEDYTOWANEGO PLIKU!


UWAGA! ZNALEZIONE W SIECI! NIE PONOSZĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI
ZA EWENTUALNE WADLIWE DZIAŁANIE SPOLSZCZENIA, LUB WYNIKŁE
Z TEGO POWODU EWENTUALNE SZKODY!
<<

sieja1992

Post 23 wrz 2009, 12:52

Odp.: [Posiadam] Spolszczenie do gry Red Faction: Guerrilla

Czemu w tej grze nie spolszczono dialogów?
<<

drynda

Avatar użytkownika

Profesor

Posty: 724

Dołączył(a): 16 kwi 2006, 18:41

Lokalizacja: Krosno Odrzańskie

Post 23 wrz 2009, 15:58

Re: [Posiadam] Spolszczenie do gry Red Faction: Guerrilla

A masz włączone napisy?
Obrazek
<<

sieja1992

Post 23 wrz 2009, 20:05

Re: [Posiadam] Spolszczenie do gry Red Faction: Guerrilla

Tak i są po angielsku :(.
<<

Przemoman

Początkujący

Posty: 46

Dołączył(a): 29 lip 2007, 18:24

Post 30 wrz 2009, 14:25

Odp.: [Posiadam] Spolszczenie do gry Red Faction: Guerrilla

Dowiedziałem się z innego forum że:

Do całkowitego (kinowego) spolszczenia trzeba jeszcze polskich plików:
personas.vpp_pc ~2KB (albo personas_PL.vpp_pc)
soundheaders_r.vpp_pc~ 5KB (soundheaders_r_PL.vpp_pc)
i voices_r.vpp_pc mający tylko ~820MB (voices_r_PL.vpp_pc)
<<

Horhend

Avatar użytkownika

VIP

Posty: 1179

Dołączył(a): 27 lut 2006, 19:20

Post 10 sty 2010, 20:08

[Posiadam] Spolszczenie do gry Red Faction: Guerrilla

Znalezione w sieci! Nie sprawdzone! Nie testowane!
Pliki w sieci zapodał speed350!

Archiwum zawiera oprócz wcześniej zapodanego pliku "langs.dat",
dodatkowo plik "personas.vpp_pc*".


*Nazwa zmieniona z "personas_PL.vpp_pc" na "personas.vpp_pc".

POBIERZ:
  Kod:
http://www.wrzuc.to/iDoooyWl2.wt

LUB/ALBO
  Kod:
http://www.filefactory.com/file/a181614/n/red_faction_guerrilla_pl.rar

LUB/ALBO
  Kod:
http://www.sendspace.com/file/h8c52s

LUB/ALBO
  Kod:
http://www.przeklej.pl/plik/red-faction-guerrilla-pl-rar-0007eobvg7tb

LUB/ALBO
  Kod:
http://www.frogup.com/plik/pokaz/red_faction_guerrilla_pl/18522

LUB/ALBO
  Kod:
http://rapidshare.com/files/333262014/red_faction_guerrilla_pl.rar.html

LUB/ALBO
  Kod:
http://hotfile.com/dl/23670961/adf0130/red_faction_guerrilla_pl.rar.html

OBRAZEK:
Obrazek

UWAGA! Nie wiem, czy dzięki temu dodatkowemu pliczkowi coś się zmieni
(czy spolszczenie będzie pełniejsze)! Znalazłem, więc daję... Testujecie sami!
Ostatnio edytowano 10 sty 2010, 21:36 przez Maciek, łącznie edytowano 1 raz
Powód: literówka
<<

Przemoman

Początkujący

Posty: 46

Dołączył(a): 29 lip 2007, 18:24

Post 11 sty 2010, 18:51

[Posiadam] Spolszczenie do gry Red Faction: Guerrilla

Spolszczenie ładnie działa, w końcu są polskie napisy w dialogach.
<<

Maciek

Avatar użytkownika

Administrator

Posty: 3487

Dołączył(a): 5 lut 2005, 13:49

Post 11 lis 2010, 15:07

Re: [Posiadam] Spolszczenie do gry Red Faction: Guerrilla

Spolszczenie do gry Red Faction: Guerrilla wrzucone na stronę:
http://www.portal24h.pl/pobierz/detale/ ... rilla.html
Quidquid latine dictum sit, altum viditur
Obrazek
Gdy nie masz argumentów w dyskusji i ją przegrałeś, napisz: "o gustach się nie dyskutuje"

Powrót do Spolszczenia do gier

 


  • Podobne tematy
    Odpowiedzi
    Wyświetlone
    Ostatni post

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników

cron
Forum phpBB v2012

Time : 0.122s | 16 Queries | GZIP : On