Spolszczenie Galactic Civilization II - Ultimate Edition

Spolszczenia do gry Galactic Civilization II - Ultimate Edition dla najnowszej wersji 2.03. Wyśmienicie współdziała z ostatnią wersja wydaną przez gazetę PLAY!
Wersja 1.0
Autor: Azazell

Spolszczone zostało:
- dodano brakujące teksty, jeśli uruchamiamy samą podstwową wersję bądź dodatek Dark Avatar,
- obrady, które odbywają się co miesiąc,
- pomniejsze teksty,
- misje z podstawowej wersji,
- partie,
- Style poszczególnych ras,
- poprawiono błędy w nazewnictwie poniektórych wyrazów,

Nadal po angielsku są:
- Misje dla Dark Avatar oraz Twilight of arnor


Spolszczenie te można również zainstalować jak ktoś posiada osobne wersje gry, czyli osobno podstawową wersję + dwa dodatki. Należy wówczas również zaktualizować grę do najnowszej wersji, przykładowo Twilight of Arnor do 2.03 wersji.

INSTALACJA:
Podczas instalacji należy uważnie zwrócić uwagę, w którym katalogu zainstalowaliście grę. Instalator wgra spolszczenie w domyślny katalog: Program Files (x86)\Kalypso\GalCiv2Ultimate\

UWAGA:
Jeżeli już wcześniej instalowałeś inną wersje spolszczenia, zaleca się usunięcie z katalogu
Users\(Nazwa Użytkownika)\Documents\My Games\GC2TwilightArnor\ - następujące pliki i foldery:
- pliki z końcówką .raceconfig
- prefs.ini
- folder temp
- folder CustomMaps
(Ta operacja jest wskazana jak występują błędy z nazewnictwem planet i gwiazd)


Wszelkie uwagi odnośnie błędów w tłumaczeniu prosimy zgłaszać na forum Civ.org.pl w tym wątku:
http://forums.civ.org.pl/viewtopic.php?TopicID=8014

[Iwan]

Nie ma linku do pobrania spolszczenia, łącze do tematu na forum oraz samo forum nie działa - czekamy na poprawę.

[Horhend]

Wcześniej działało... Jeśli ktoś chce i jest zgoda,
to dam linka zastępczego, bo zdążyłem to spolszczenie pobrać!



*EDIT* (31.03.2010, 00:17)

Podana przez Azazell'a strona ze spolszczeniem, ponownie aktywna...

można prosić jeszcze raz o podanie linka do spolszczenia. Bardzo proszę.

[Horhend]

można prosić jeszcze raz o podanie linka do spolszczenia. Bardzo proszę.

Bezpośredni link do pliku:

  Kod:

http://www.civ.org.pl/downloads.php?action=dlfile&type=4x&fileid=789

Wystarczy wbić w przeglądarkę i zapisać na kompie