[SZUKAM] spolszczenie do "Dracula 3:The Path of the Dragon"

<<

tomekleon

Awatar użytkownika

Początkujący

Posty: 38

Rejestracja: 12 Sie 2006, 07:16

Miejscowość: Południowa Polska


Podziękował : 0 raz
Podziękowań: 0 raz

Post 13 Kwi 2010, 14:26

[SZUKAM] spolszczenie do "Dracula 3:The Path of the Dragon"

Witam

Czy ma ktoś może spolszczenie albo namiar na spolszczenie do gry "Dracula 3: The Path of the Dragon" ??

  Kod:
http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=10702


Proszę o info na ten temat.
Dziękuję i pozdrawiam.
<<

dumel1995

Średnio zaawansowany

Posty: 66

Rejestracja: 11 Kwi 2010, 08:59


Podziękował : 0 raz
Podziękowań: 0 raz

Post 14 Kwi 2010, 22:24

Re: [SZUKAM] spolszczenie do "Dracula 3:The Path of the Dragon"

<<

Horhend

Awatar użytkownika

VIP

Posty: 1166

Rejestracja: 27 Lut 2006, 19:20


Podziękował : 12 razy
Podziękowań: 18 razy

Post 14 Kwi 2010, 22:31

Re: [SZUKAM] spolszczenie do "Dracula 3:The Path of the Dragon"

dumel1995 napisał(a):bardzo prosze kolego :D
http://rapidshare.com/files/134669701/D ... h.rar.html

Niech ktoś mnie poprawi jeśli się myję, ale to jest raczej do "Dracula: Origin (Początek)".
  Kod:
http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=9783
<<

tomekleon

Awatar użytkownika

Początkujący

Posty: 38

Rejestracja: 12 Sie 2006, 07:16

Miejscowość: Południowa Polska


Podziękował : 0 raz
Podziękowań: 0 raz

Post 12 Lip 2010, 08:55

Re: [SZUKAM] spolszczenie do "Dracula 3:The Path of the Dragon"

Horhend napisał(a):
dumel1995 napisał(a):bardzo prosze kolego :D
http://rapidshare.com/files/134669701/D ... h.rar.html

Niech ktoś mnie poprawi jeśli się myję, ale to jest raczej do "Dracula: Origin (Początek)".
  Kod:
http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=9783



Horhend, masz rację - to są pliki z Dracula Origin.

Odświeżam wątek i proszę o spolszczenie do "Dracula 3:The Path of the Dragon".
Dziękuję.
<<

Horhend

Awatar użytkownika

VIP

Posty: 1166

Rejestracja: 27 Lut 2006, 19:20


Podziękował : 12 razy
Podziękowań: 18 razy

Post 14 Lut 2011, 18:09

Odp: [SZUKAM] spolszczenie do "Dracula 3:The Path of the Dra

Image

Image

WYKONAJ KOPIĘ ZAPASOWĄ PODMIENIANYCH PLIKÓW!

UWAGA! NIE TESTOWANE! NIE SPRAWDZONE!
NIE PONOSZĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA EWENTUALNE WADLIWE DZIAŁANIE SPOLSZCZENIA,
LUB WYNIKŁE Z TEGO POWODU EWENTUALNE SZKODY!


Instalacja: Być może wystarczy przekopiować pliki do katalogu z grą,
a dzięki plikowi "config.ini" język od razu zostanie "uaktywniony"...

Jeżeli po skopiowaniu plików i uruchomieniu gry, nie będzie ona spolszczona,
prawdopodobnie trzeba będzie zmienić człony nazw plików z "_PL_" na takie,
jaką posiadamy wersję językową gry...

TESTUJECIE SAMI!


ROZMIAR:
  Kod:
http://www.wrzuc.to/vCsbQHQ87.wt

ROZMIAR: 263MB
Ostatnio edytowany przez Horhend, 18 Sie 2011, 18:24, edytowano w sumie 1 raz
<<

tomekleon

Awatar użytkownika

Początkujący

Posty: 38

Rejestracja: 12 Sie 2006, 07:16

Miejscowość: Południowa Polska


Podziękował : 0 raz
Podziękowań: 0 raz

Post 15 Lut 2011, 14:02

Odp: [SZUKAM] spolszczenie do "Dracula 3:The Path of the Dra

Horhend wielkie dzięki ;)

Szkoda tylko, ze nie działa poprawnie. Próbowałem w różnych kombinacjach: zmiana wszystkich plików, edycja PL w pliku .INI, zmiana nazw plików z PL na US, itp., ale nie wiele dało. Tzn tylko w jednej z konfiguracji (oryginalne .INI z zainstalowanej gry i zamiana nazw plików z PL na US i podmiana ich z plikami w folderze instalacyjnym na dysku) gra odpaliła do Menu Głównego, ale po wejściu w Opcje zamiast polskich znaków były krzaczki, a po próbie zagrania w nową grę, zostaje gra wywalona do Pulpitu i wyskakuje info o błędzie w pliku "dracula3.exe".

Horhend, broń Boże, nie mam żadnych pretensji, ponieważ napisałeś, że spolszczenie nie sprawdzone. Może jednak moja informacja pomoże w ujarzmieniu tego spolszczenia.

Dziękuję i pozdrawiam.
<<

Horhend

Awatar użytkownika

VIP

Posty: 1166

Rejestracja: 27 Lut 2006, 19:20


Podziękował : 12 razy
Podziękowań: 18 razy

Post 15 Lut 2011, 17:02

Odp: [SZUKAM] spolszczenie do "Dracula 3:The Path of the Dra

W katalogu z grą nie ma żadnych plików "font". Pewnie znajdują się w którymś większym pliku...

A może tak... Wykonałeś "kopię zapasową oryginalnych plików"?

Jeśli tak, to może przywróć oryginalny plik "config.ini".
Skopiuj resztę plików "spolszczenia" (bez "config.ini").
Po tym jak to zrobisz, otwórz oryginalny plik "config.ini"
i w linijce LOC= zmień ręcznie na PL.

Typuję, że pewnie Ty masz LOC=US - Zmień to na LOC=PL,
zapisz i sprawdź czy to coś dało.

Jeśli na nadal to nic nie dało, to napisz czy może chcesz, abym podesłał Ci plik .exe z wersji PL?
Pewnie to nic nie da, ale spróbować warto...
<<

tomekleon

Awatar użytkownika

Początkujący

Posty: 38

Rejestracja: 12 Sie 2006, 07:16

Miejscowość: Południowa Polska


Podziękował : 0 raz
Podziękowań: 0 raz

Post 15 Lut 2011, 22:35

Odp: [SZUKAM] spolszczenie do "Dracula 3:The Path of the Dra

Horhend, zrobiłem jak zalecałeś, ale niestety nic z tego - gra nie włącza się w ogóle.

Screen 1: Menu główne gry

Image

Screen 2: Menu opcji

Image

Screen 3: Błąd po wyborze profilu Nowa gra

Image

Próbowałem nawet na fixach pliku EXE dostępnych w sieci, lecz bez skutku.

Wróć do Spolszczenia do gier

Forum phpBB v2011

Time : 0.123s | 24 Queries | GZIP : On